four black-and-grey telephones

My language journey (of course) focus on the languages and creativity, deep thinking and connected passions

  • my fear of being missunderstood lol got me to speak 9 languages

I am Axe, a dedicated freelance linguist, interpreter, and teacher with a deep commitment to clear, compassionate communication across cultures. Holding a BA in Intercultural Mediation and Master's in Didactics, I bring academic rigor and real-world insight to every project.

My journey into languages and interpreting began from personal necessity and grew into a calling. As a multilingual migrant, I've lived the challenges of navigating new systems, cultural misunderstandings, and mental health struggles in unfamiliar environments. This firsthand experience—coupled with over 5 years of professional interpreting in social and public sectors—fuels my work today.

I've interpreted for EU-related initiatives, translated in refugee camps in Vilnius (supporting displaced people during critical transitions), and handled a wide range of assignments in community, legal, and humanitarian settings. These roles have honed my skills in high-stakes, emotionally charged contexts, where accuracy and empathy are non-negotiable.

Whether supporting therapy or personalized language growth, I approach every collaboration with respect, cultural sensitivity, and a genuine desire to empower.

2014–2016 - MA: Italian Culture & Language for Foreigners - University of Bologna, Italy

2015 - Internship: Italian Studies – Université De Caen Normandie, Caen, France

2013 - Internship: German Studies – Ruhr-Universität Bochum, Germany

2011–2014- BA: Linguistic & Intercultural Mediation – La Sapienza University, Rome, Italy

2014–2016 - MA: Italian Culture & Language for Foreigners - University of Bologna, Italy

2015 - Internship: Italian Studies – Université De Caen Normandie, Caen, France

2013 - Internship: German Studies – Ruhr-Universität Bochum, Germany

2011–2014- BA: Linguistic & Intercultural Mediation – La Sapienza University, Rome, Italy

What is language for me? Language is a living organism in constant devlopment

Contacts

axenia@riseup.net

+44 07542330003

Newquay, Cornwall, UK

PM Studio, Bristol, UK

Axenia Raulet

I work with workshop facilitators, coaches, psychologists, and creative professionals who need to communicate nuanced psychological, philosophical, or experiential ideas with clarity and confidence across cultures.